Configure CORS headers and debug session information for the Assist service's ingress to ensure proper cross-origin requests handling and improved debugging capabilities. Signed-off-by: rjshrjndrn <rjshrjndrn@gmail.com>