diff --git a/scripts/helm/app/chalice.yaml b/scripts/helm/app/chalice.yaml
index afc1b08e0..09a2cc57a 100644
--- a/scripts/helm/app/chalice.yaml
+++ b/scripts/helm/app/chalice.yaml
@@ -61,8 +61,8 @@ env:
   S3_HOST: 'http://minio.db.svc.cluster.local:9000'
   S3_KEY: minios3AccessKeyS3cr3t
   S3_SECRET: m1n10s3CretK3yPassw0rd
-  sourcemaps_reader: 'http://utilities-openreplay.app.svc.cluster.local:9000/sourcemaps'
-  peers: 'http://utilities-openreplay.app.svc.cluster.local:9000/peers'
+  sourcemaps_reader: 'http://utilities-openreplay.app.svc.cluster.local:9000/assist/sourcemaps'
+  peers: 'http://utilities-openreplay.app.svc.cluster.local:9000/assist/peers'
   # Enable logging for python app
   # Ref: https://stackoverflow.com/questions/43969743/logs-in-kubernetes-pod-not-showing-up
   PYTHONUNBUFFERED: '0'