refactor(sourcemapreader): renaming sourcemap reader (#1676)

Helm chart, image, and sourcefolder are of different names, which causes
confusion and difficulties to automate builds.

Signed-off-by: rjshrjndrn <rjshrjndrn@gmail.com>

scripts/helmcharts/openreplay/charts/sourcemapreader/values.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@
 replicaCount: 1
 
 image:
-  repository: "{{ .Values.global.openReplayContainerRegistry }}/sourcemaps-reader"
+  repository: "{{ .Values.global.openReplayContainerRegistry }}/sourcemapreader"
   pullPolicy: IfNotPresent
   # Overrides the image tag whose default is the chart appVersion.
   tag: ""

sourcemapreader/build.sh

@@ -8,7 +8,7 @@
 # Usage: IMAGE_TAG=latest DOCKER_REPO=myDockerHubID bash build.sh <ee>
 set -e
 
-image_name="sourcemaps-reader"
+image_name="sourcemapreader"
 
 git_sha=$(git rev-parse --short HEAD)
 image_tag=${IMAGE_TAG:-git_sha}