diff --git a/frontend/app/components/shared/SessionSettings/components/CaptureRate.tsx b/frontend/app/components/shared/SessionSettings/components/CaptureRate.tsx
index 55b6020b6..4664cccbc 100644
--- a/frontend/app/components/shared/SessionSettings/components/CaptureRate.tsx
+++ b/frontend/app/components/shared/SessionSettings/components/CaptureRate.tsx
@@ -115,9 +115,9 @@ function CaptureRate(props: Props) {
               title={
                 t(
                   'Define the percentage of user sessions to be recorded for detailed replay and analysis.',
-                ) +
+                ) + ' ' +
                 t(
-                  '\Sessions exceeding this specified limit will not be captured or stored.',
+                  'Sessions exceeding this specified limit will not be captured or stored.',
                 )
               }
             >