diff --git a/clean.sh b/clean.sh
index 81469034c..6101f890b 100644
--- a/clean.sh
+++ b/clean.sh
@@ -1,2 +1,2 @@
-docker run -v /etc/hosts:/etc/hosts:ro -v $(pwd)/qwdata:/quickwit/qwdata -v $(pwd)/s3-config.yaml:/quickwit/s3-config.yaml quickwit/quickwit source delete --index quickwit-kafka --source kafka-source --config s3-config.yaml
-docker run -v /etc/hosts:/etc/hosts:ro -v -v $(pwd)/s3-config.yaml:/quickwit/s3-config.yaml  $(pwd)/qwdata:/quickwit/qwdata quickwit/quickwit index delete --index quickwit-kafka --config s3-config.yaml
+docker run -v /etc/hosts:/etc/hosts:ro -v $(pwd)/qwdata:/quickwit/qwdata -v $(pwd)/s3-config.yaml:/quickwit/s3-config.yaml -e AWS_ACCESS_KEY_ID=$aws_access_key_id -e AWS_SECRET_ACCESS_KEY=$aws_secret_access_key -e AWS_DEFAULT_REGION=eu-central-1 -e AWS_REGION=eu-central-1 quickwit/quickwit source delete --index quickwit-kafka --source kafka-source --config s3-config.yaml
+docker run -v /etc/hosts:/etc/hosts:ro -v $(pwd)/s3-config.yaml:/quickwit/s3-config.yaml -v $(pwd)/qwdata:/quickwit/qwdata -e AWS_ACCESS_KEY_ID=$aws_access_key_id -e AWS_SECRET_ACCESS_KEY=$aws_secret_access_key -e AWS_DEFAULT_REGION=eu-central-1 -e AWS_REGION=eu-central-1 quickwit/quickwit index delete --index quickwit-kafka --config s3-config.yaml